Última actualización:
8 de julio de 2026
¡Bienvenido a MenuMagic! Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo entre tú y MenuMagic ("Nosotros") respecto al uso de nuestra aplicación y servicios. Estos Términos no involucran a Apple y reconoces que Apple no tiene responsabilidad alguna por la Aplicación Licenciada ni por su contenido.
MenuMagic ofrece planes de comidas semanales personalizados y listas de compras para usuarios registrados (colectivamente, la "Aplicación Licenciada"). Al crear una cuenta, declaras que has leído, entendido y aceptado estos Términos. También reconoces que estos Términos se celebran exclusivamente entre tú y MenuMagic, y no con Apple. La licencia otorgada es limitada e intransferible, lo que te permite utilizar la Aplicación Licenciada en dispositivos Apple que sean de tu propiedad o estén bajo tu control, según lo permitido por las Reglas de Uso de los servicios de medios de Apple. La aplicación también puede ser accesible por otras cuentas asociadas mediante "Compartir en familia" o compras por volumen.
Al utilizar nuestro Servicio, declaras tener al menos 18 años o contar con el consentimiento de un tutor legal y estar legalmente capacitado para aceptar estos Términos.
Para usar MenuMagic, debes crear una cuenta y proporcionar información precisa, actualizada y completa durante el registro. Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta. No puedes usar un nombre de usuario ofensivo, vulgar u obsceno. MenuMagic se reserva el derecho de terminar cuentas que proporcionen información falsa o engañosa. Debes informarnos inmediatamente en caso de violaciones de seguridad o usos no autorizados de tu cuenta. MenuMagic es el único responsable del mantenimiento y soporte relacionados con la Aplicación Licenciada. Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar servicios de mantenimiento o soporte. Para obtener ayuda, contacta a support@menumagic.ai.
Los usuarios se comprometen a utilizar el Servicio solo con fines legales. La conducta prohibida incluye, pero no se limita a:
Aceptas que MenuMagic pueda recopilar y utilizar datos técnicos e información relacionada — incluidos, entre otros, datos sobre el dispositivo, el sistema y el software de aplicación y periféricos — recopilados periódicamente para facilitar actualizaciones de software, soporte y otros servicios relacionados con la Aplicación Licenciada. MenuMagic puede utilizar esta información, siempre que no te identifique personalmente, para mejorar sus productos o proporcionarte servicios o tecnologías. Los datos personales se tratan de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
MenuMagic posee todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación Licenciada, incluidos marcas, diseños, logotipos, contenidos, funcionalidades y características. En caso de reclamaciones de terceros según las cuales la Aplicación Licenciada o su posesión y uso por tu parte infringen los derechos de propiedad intelectual de otros, MenuMagic, y no Apple, será el único responsable de la investigación, defensa, acuerdo y resolución de dichas reclamaciones. Declaras y garantizas que (i) no te encuentras en un país sujeto a embargo por parte del Gobierno de los Estados Unidos o designado como país "patrocinador del terrorismo"; y (ii) no estás incluido en ninguna lista gubernamental estadounidense de partes prohibidas o restringidas.
Agradecemos los comentarios, y se anima a los usuarios (aunque no están obligados) a proporcionar comentarios, sugerencias u otras opiniones respecto al Servicio ("Comentarios"). Al enviar Comentarios, reconoces y aceptas que tales contribuciones no te otorgan ningún derecho, título o interés en el Servicio o en los Comentarios mismos. Todos los Comentarios se convierten en propiedad exclusiva de MenuMagic, y MenuMagic puede usar y divulgar los Comentarios para cualquier propósito sin aviso adicional o compensación.
Reconoces y aceptas que el uso de la Aplicación Licenciada es bajo tu propio riesgo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Aplicación Licenciada y cualquier servicio se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", con todos los defectos y sin ningún tipo de garantía. MenuMagic es el único responsable de cualquier garantía del producto, ya sea expresa o implícita por ley, en la medida en que no sean efectivamente excluidas. En caso de que la Aplicación Licenciada no cumpla con una garantía aplicable, puedes notificar a Apple y Apple reembolsará el precio de compra al usuario afectado. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto a la Aplicación Licenciada. MenuMagic, y no Apple, es responsable de gestionar cualquier reclamación por su parte o de terceros en relación con la Aplicación Licenciada o la posesión y/o uso de la misma, incluyendo, a título enunciativo: (i) reclamaciones de responsabilidad por productos; (ii) reclamaciones de incumplimiento de requisitos legales o reglamentarios aplicables; y (iii) reclamaciones derivadas de normativa de protección al consumidor, privacidad, o similares.
En la medida no prohibida por la ley, MenuMagic no será responsable de lesiones personales ni de daños incidentales, especiales, indirectos o consecuentes de ningún tipo, incluidos, entre otros, pérdida de beneficios, pérdida de datos, interrupción del negocio u otras pérdidas comerciales, que surjan del uso o la imposibilidad de usar la Aplicación Licenciada, causados de cualquier manera y según cualquier teoría de responsabilidad (contractual, extracontractual u otra), incluso si MenuMagic ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. En ningún caso la responsabilidad total de MenuMagic hacia ti excederá los cincuenta dólares estadounidenses (50,00 $).
MenuMagic se reserva el derecho de suspender o cancelar tu cuenta por cualquier violación de estos Términos o por cualquier comportamiento que, a nuestro juicio, dañe el Servicio o sus usuarios. La eliminación de tu cuenta es permanente y resultará en la terminación del acceso a cualquier suscripción activa. El tiempo restante de la suscripción no será reembolsado.
Si eres ciudadano de un país de la Unión Europea o de Suiza, Noruega o Islandia, la ley aplicable y la jurisdicción serán las de tu lugar de residencia habitual. Para todos los demás usuarios, estos Términos y la relación entre tú y MenuMagic se rigen por las leyes del Estado de California, excluyendo sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Tú y MenuMagic aceptan la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados en el condado de Santa Clara, California, para la resolución de cualquier disputa o reclamación derivada de este Acuerdo. Se excluye expresamente la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
Para cualquier pregunta, queja o reclamación relacionada con la Aplicación Licenciada, contáctanos en support@menumagic.ai.
No puedes usar, exportar o reexportar la Aplicación Licenciada salvo como autorizado por la ley de los Estados Unidos y las leyes de la jurisdicción donde se obtuvo la Aplicación Licenciada. En particular, pero sin limitación, la Aplicación no puede ser exportada o reexportada (a) a países sujetos a un embargo del gobierno de los EE. UU., o (b) a cualquier persona que figure en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE. UU. o en la lista de Personas/Entidades Prohibidas del Departamento de Comercio de EE. UU. Al utilizar la Aplicación, declaras y garantizas que no te encuentras en ninguno de dichos países ni en ninguna de dichas listas.
La Aplicación Licenciada y su documentación son "Artículos Comerciales" según se definen en 48 C.F.R. §2.101, consistentes en "Software Comercial para Computadoras" y "Documentación de Software Comercial para Computadoras", tal como se utilizan estos términos en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202, si corresponde. El Software y la Documentación se licencian a los usuarios del Gobierno de los Estados Unidos (a) solo como Artículos Comerciales y (b) con los mismos derechos otorgados a todos los demás usuarios, conforme a estos Términos.
La Aplicación Licenciada puede permitir el acceso a servicios y sitios web de MenuMagic y/o de terceros (colectiva e individualmente, "Servicios Externos"). Aceptas utilizar los Servicios Externos bajo tu propio riesgo. MenuMagic no es responsable de examinar o evaluar el contenido o la precisión de los Servicios Externos de terceros y no es responsable de tales servicios de terceros. Los datos mostrados por cualquier Aplicación Licenciada o Servicio Externo tienen fines meramente informativos y no están garantizados por MenuMagic o sus afiliados. No utilizarás los Servicios Externos de una manera incompatible con estos Términos ni en violación de los derechos de propiedad intelectual de MenuMagic o de terceros. MenuMagic se reserva el derecho de modificar, suspender, eliminar, deshabilitar o imponer restricciones de acceso a cualquier Servicio Externo en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad.
MenuMagic no es un dispositivo médico y no proporciona asesoramiento médico, nutricional ni de salud. Los objetivos calóricos, los valores nutricionales y la información relacionada que se muestran en la aplicación son estimaciones basadas en la información proporcionada por el usuario y en bases de datos de terceros, y pueden ser inexactos o incompletos. Se proporcionan únicamente con fines informativos y no sustituyen el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Consulta siempre a un médico u otro profesional de la salud cualificado antes de comenzar una dieta o un programa de control de peso, especialmente en caso de embarazo, lactancia, una condición médica o antecedentes de trastornos alimentarios. Nunca ignores el consejo médico profesional debido a información proporcionada por MenuMagic.
© 2026 MenuMagic.
Todos los derechos reservados.